With today’s European Parliament approval of the Paris Agreement ratification – in the presence of European Commission President Jean-Claude Juncker, the United Nation’s Secretary General Ban Ki-moon and the President of COP 21 Ségolène Royal – the last hurdle is cleared. The political process for the European Union to ratify the Agreement is concluded.
Mutungamiri Jean-Claude Juncker mukutaura kwavo kweNyika yeMubatanidzwa musi wa14 Septemebr vakadaidzira kuti chibvumirano chiitwe nekukurumidza.
Iye akati: “Kunonoka kuita zvipikirwa zvakaitwa chinhu chinoitika chinowedzera njodzi dzinokanganisa kuvimbika kweMubatanidzwa. Tora chibvumirano cheParis. Isu veEurope tisu vatungamiriri venyika nezvekuita kwemamiriro ekunze. Yakanga iri Europe yakagadzira chibvumirano chekutanga chinosunga zviri pamutemo, chepasi rose. Yakanga iri Europe iyo yakavaka mubatanidzwa wekushuvira wakaita kuti chibvumirano muParis chigoneke. Ndinodana kuNyika dzese neParamende ino kuti muite chikamu chenyu mumavhiki anotevera, kwete mwedzi. Tinofanira kukurumidza. " Nhasi izvi zviri kuitika.
President Jean-Claude Juncker said: “Today the European Union turned climate ambition into climate action. The Paris Agreement is the first of its kind and it would not have been possible were it not for the European Union. Today we continued to show leadership and prove that, together, the European Union can deliver.”
Mutevedzeri weMutungamiriri weEnery Union Maroš Šefčovič akati: "Paramende yeEuropean yanzwa izwi revanhu vayo. European Union yave kutoita zvisungo zvayo kuChibvumirano cheParis asi kubvumidzwa kwanhasi nekukurumidza kunokonzeresa kuita kwayo munyika dzese. "
Commissioner for Climate Action and Energy Miguel Arias Cañete akati: "Basa redu pamwe chete nderekushandura zvisungo zvedu kuita chiito pasi. Uye pano Europe iri pamberi pemakona. Isu tine marongero uye maturusi ekuzadzisa zvatinovavarira, kutungamira shanduko yesimba rakachena repasi rose uye kugadzirisa hupfumi hwedu. Nyika iri kufamba uye Europe iri pachigaro chemutyairi, ine chivimbo uye inodada nekutungamira basa rekugadzirisa shanduko yemamiriro ekunze”.
Parizvino, mapato makumi matanhatu nemaviri, anoverengera angangoita makumi mashanu neshanu muzana ehutsi hwepasi rose akabvumirana neParis Agreement. Chibvumirano ichi chichatanga kushanda mazuva makumi matatu mushure mekunge mapato makumi mashanu neshanu, anomiririra chikamu che62% chepasi rose aburitswa. Iyo EU kubvumidzwa uye dhipoziti ichayambuka 52% yekuburitsa chikumbaridzo uye nekudaro inokonzeresa kupinda musimba kweChibvumirano cheParis.
EU, iyo yakaita basa rakasimba mukuvaka mubatanidzwa wekuda kuita kuti kugamuchirwe kweChibvumirano cheParis kugoneke muna Zvita wapfuura, mutungamiri wepasi rose pamusoro pekuita kwemamiriro ekunze. European Commission yakatounza zvisungo zvemutemo zvekuzadzisa chisungo cheEU chekudzikisa hutsi muEuropean Union neinosvika makumi mana muzana panosvika 40.
Matanho anotevera
Nemvumo yanhasi neParamende yeEuropean, Kanzuru inogona kutora Sarudzo zviri pamutemo. Zvichienderana neEU Nhengo dzeNyika dzichatendera Chibvumirano cheParis mumwe nemumwe, zvichienderana nehurongwa hwadzo hweparamende.
